Ich bekomme viele E-Mails fragen mich, wie ich Spanisch gelernt. Die Wahrheit ist, dass ich nur ohne jede Richtung überhaupt sprang in eine Vielzahl von verschiedenen Programmen und Ressourcen, und fügte hinzu, sie und fallen sie, wie ich herausgefunden, was für mich gearbeitet.
Ich bin kein Experte, nur ein Lernender wie Sie. Ich schlage nicht vor, dass mein Weg der richtige Weg ist, und es gibt fast sicher effizienter Lernwege gibt. Aber als ich am Anfang steht, würde ich liebte eine detaillierte Selbststudienplan gesehen haben müssen, dass jemand tatsächlich gearbeitet hatte.
(Da ich mehr über die Sprache-Lernen gelernt habe, habe ich auch gehört, große Dinge über Programme wie Assimil und Teach Yourself. Allerdings ist dieser Beitrag an Menschen, die, wie ich, daran interessiert sind, Spanisch zu Hause lernen, freie Ressourcen .)
OK, so dass Sie ein absoluter Anfänger. Du weißt nichts. Nichts.
Kein Problem, mein Freund!
Fang einfach an. warten oder Forschungsprogramme oder versuchen Sie nicht, wie lange zu berechnen, genau, wird es dauern, bis Sie Spanisch sind in der Lage zu sprechen. Wählen Sie eine Ressource und einfach zu starten.
Ich mag Pimsleur als Einführungssprachkurs wirklich. Es ist 100% oral / auditiv, und Sie werden einfache Anfragen und Anweisungen innerhalb der ersten halben Stunde zu verbalisieren können. Es ist ein unglaubliches Gefühl! Pimsleur eignet sich gut für einen guten Akzent von Anfang an aufzubauen.
Pimsleur ist nicht ein kostenloses Programm, aber ich habe nie und wird nie für einen Pimsleur Kurs bezahlen. Ich denke, dass sie viel zu teuer sind. Allerdings, wenn meine Bibliothek - eine kleine Bibliothek in einer Stadt von 1800 Menschen - in der Lage war es für mich zu bekommen, dann bin ich sicher, dass Sie es von den meisten Bibliotheken zu bekommen. Ich denke, dass die volle 3-teilige Pimsleur Kurs 90 Unterrichtsstunden, aber meine Bibliothek hatte nur die ersten 16 Lektionen. Ich fand sie sehr wertvoll.
herausgegeben am 25. August eine neue Ressource hinzufügen: Ich habe nichts gehört, aber gute Dinge über eine kostenlose Audio-Einführung in die spanische Vorbild Michel Thomas. Ich habe auf Teile davon hörte, und es scheint sehr logisch zu bauen und überraschend schnell.
ist ein Spaß, einfache Einführung in die spanische Sprache für absolute Anfänger. Es ist ein interaktives Video-Kurs mit einer Geschichte, die mehr als 24 Episoden entfaltet. Ich begann es zu weit in meine spanische Reise und fand es zu einfach, so dass ich es nie fertig. Aber wenn ich vorne beginnen würde, würde ich es verwenden, ab dem ersten Tag. Die Geschichte ist einnehmend, der Produktionswert ist hoch, und es gibt vollständige Abschriften zur Verfügung.
ist in keiner Weise ein Standalone-Sprachkurs, egal, was jemand sagen könnte. Aber es ist ein Spaß, süchtig, gamified Ansatz für das Erlernen von Sprachen. Es ist gut für das Lernen Wortschatz, Geschlecht und Grundsatzstrukturen. (Lesen Sie meine Rezension von Duolingo)
Ich denke, dass es wichtig ist, Vokabular ausdrücklich zu studieren, vor allem in der Anfangsphase eine Sprache zu lernen. Sie müssen entscheiden, was am besten für Sie: Papier Karteikarten, elektronische Lernkarten, Wortlisten, im Abstand Wiederholung Software. Ich benutze eine freie Abstand Wiederholung Programm. Welcher Ansatz auch Sie sich entscheiden, empfehle ich Ihnen, erstellen Sie Ihre eigenen Decks oder Listen vom ersten Tag an und fügte hinzu, das Vokabular, das Sie durch Ihre verschiedenen Ressourcen zu lernen. nicht vorgefertigten Decks Download nicht die gleiche reiche Lernerfahrung bieten.
Ich empfehle auch vom ersten Tag an zu hören. Es ist eine schöne Möglichkeit, sich in der Kultur von Anfang an zu tauchen.
Extra "frei" Spanisch: Spanisch-Musik im Hintergrund zu hören, während über Ihre täglichen Lebens
Jetzt haben Sie ein wenig Grundkenntnisse in Spanisch unter dem Gürtel bekam. Sie könnten nicht in der Lage sein, alles auszudrücken, dass Sie denken, und Sie verstehen nicht alles, was Sie hören, aber Sie sind auch auf Ihrem Weg! Der Weg vom Anfänger bis zum Zwischen kann einige Zeit dauern. Hetzen Sie es nicht; nur genießen Sie die Reise.
Bauen Sie Ihren Schwung. Verwenden Sie eine Vielzahl von Ressourcen, so dass man auf den gleichen Wortschatz und Satzstrukturen in mehreren Kontexten kommen. Sie nicht verbringen Stunden damit, mit dem "perfekten" Plan zu entwickeln; Wählen Sie einfach ein paar Ressourcen, die Sie interessieren und sich verpflichten, ihnen.
Erstellen Sie eine simulierte Tauchumgebung:
Gewöhnen Sie sich auf Spanisch zu denken. Erzählen Sie Ihre Aktionen intern, wie Sie gehen über den Tag zu Tag Leben. Machen Sie eine kurze Notiz von jedem Vokabular, das du vermisst sind, so dass Sie es sehen können und fügen Sie später auf Ihrem Wortschatz Studie.
Planen Sie mindestens zwei wöchentliche Gespräche mit Muttersprachler. Versuchen Sie, einen Text zu schreiben und haben es korrigiert durch Muttersprachler mindestens zweimal pro Woche. Beachten Sie wichtige Vokabular - die Worte, die Ihnen fehlt beim Sprechen oder Schreiben sind diejenigen, die Sie persönlich am meisten brauchen.
Halten Sie das Wachstum Ihres Vokabular, mit was auch immer Ansatz am besten für Sie arbeitet. Ob Sie Lernkarten, SRS oder Wortlisten verwenden, denken Sie daran, dass Vokabular Studie gemeint ist Ihr Spanisch Lernen zu unterstützen, nicht um sie zu überwältigen. Fünfzehn Minuten pro Tag ist meine Obergrenze für anki; mehr als das, und ich beginne langsam unruhig.
In diesem Stadium sehr empfehle ich bemüht, alle vier Sprachkenntnisse täglich zu treffen: Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben. Ich stellte ein, wie das sah für mich etwa zwei Monate in mein eigenes Spanisch Lernen Abenteuer.
ist eines der besten Mittel, die ich als Anfänger verwendet. Während es eine ganze Sprachkurs ist, mit Arbeitsmappen, Lehrbücher und zusätzliche Audio, das einzige Teil, das ich verwendet, war das Video, das kostenlos Online zur Verfügung steht. Die Geschichte ist veraltet und ein wenig kitschig, aber Sie werden Ihr Hörverständnis im Laufe von 52 Episoden wird sich verbessern, wie viel erstaunt sein. (Lesen Sie meine Rezension von Destinos)
Ich habe auch sehr gute Dinge über eine 13-Folge Sitcom (komplett mit Lachen Track) für Spanisch Lernenden gehört. Ich betrachtet eine Episode, und die Schauspieler sprechen sehr deutlich. Die Geschichte ist dumm, und das Lachen Spur ist ärgerlich, aber die Show scheint charmant.
ist ein ausgezeichneter Podcast für Spanisch Lernenden. Marina und Ben, die Gastgeber, sind unterhaltsam und sehr angenehm zu hören. Das hat ziemlich viel Englisch drin, aber es hat einige interessante Ausdrücke und gute kulturelle Einsicht. Das - das ist, wo ich begann, gegen Ende des Destinos - ist alles in Spanisch und gab einen richtigen Schub zu meinem Hörverständnis.
Halten Sie Musik hören. Es ist auch eine gute Idee, Spanisch Radio oder schauen Spanisch Filme zu hören und TV-Sendungen mit englischen Untertiteln. Mutter Material wird an dieser Stelle wohl noch über Ihre Hörfähigkeit sein, aber es wird Ihnen helfen, den Rhythmus und die Musik der Sprache zu internalisieren.
Es ist Zeit, einen Sprachpartner zu finden! Ja, sind Sie wahrscheinlich ein bisschen nervös. Aber es ist ok. Der einzige Weg, zu lernen, eine Sprache zu sprechen, ist es durch Sprechen - und Sie werden schnell verbessern, sobald Sie beginnen! Ich habe alle meine Sprachaustausch über Skype, nur 30 Minuten von dem Spanischen von 30 Minuten Französisch oder Englisch gefolgt. Ich fand meine Sprachpartner kostenlos weiter und weiter. Wenn Sie mehr Geld als Zeit haben, sollten Sie überlegen, einen Tutor statt einer Sprache Partner bekommen; Spanisch Tutoren auf italki sind sehr erschwinglich.
Sie können meine in gründliche Überprüfung der italki und meine Tipps für Sprachaustausch lesen.
ist ein digitales Magazin, das für Spanisch Lernenden auch dort eine der besten Websites passiert zu sein. Alle zwei Wochen werden sie setzen einen neuen Artikel von irgendwo in der spanischsprachigen Welt. Der Text hat ein Mouseover-Wörterbuch, und es gibt volle Audio es zu begleiten. Die Leser Stimme ist angenehm und langsam genug zu folgen. Die Geschichten sind interessant, und enthalten Links zu den entsprechenden Videos und Websites. (Lesen Sie meine Rezension von VeinteMundos)
Ich denke, dass die obere Anfänger die perfekte Zeit, ist Ihr erster Roman zu lesen. Ich empfehle mit Kinder Roman beginnt, die Sie bereits in Ihrer eigenen Sprache gelesen habe. Wenn Sie eine Kopie in beiden Sprachen besitzen oder wenn Sie Zugriff auf die Hörbuchs haben, noch besser!
Die ersten Kinder Roman, den ich auf Spanisch zu lesen war Charlie y la Fábrica de Chocolate von Roald Dahl. Danach habe ich gelesen (in dieser Reihenfolge): Despereaux von Kate DiCamillo, Charlie y el Gran Ascensor de Cristal von Roald Dahl, und Las Brujas von Roald Dahl. Während viele Sprachlernende mit Harry Potter zu starten wollen, fand ich es als Anfänger sehr schwierig. Es war viel zugänglicher nach der ersten vier einfachere Kinder Romane Angriff zu nehmen.
Kurztexte zu schreiben, ist eine gute Möglichkeit, zu konsolidieren, was Sie lernen. und beide bieten Plattformen, auf denen Sie einen Text schreiben können und von Muttersprachler korrigiert. Kürzere Texte sind in der Regel schneller erhalten korrigiert und umfassender.
Ich weiß, dass einige Leute denken, dass Grammatik ein schlechtes Wort ist. Ich persönlich mag Grammatik - nicht, weil ich Grammatik mag an und für sich, sondern weil ich Spanisch mögen. Grammatik Lernen hilft mir Spanisch sprechen mehr klar und richtig, so dass ich es mag!
Früher habe ich die Übung macht den Meister Verb Tense Buch. Früher habe ich eine Geschenkkarte, es zu kaufen, also war es nicht frei, aber bei weniger als 15 Dollar war es sehr erschwinglich. Es ist eine sehr US-zentrische Ressource, mit vielen Anspielungen auf die Popkultur, aber es erklärt Konzepte gut und bewegt sich entlang in einem gleichmäßigen Tempo. Sie könnten auch versuchen, die Website, die kostenlos und umfassend ist, aber in widerwärtig Anzeigen verputzt.
(Was ich in dem Abschnitt für absolute Anfänger genannt) ist sehr nützlich für Grundsatzstruktur und Verbformen - obwohl ich glaube, dass es weniger nützlich, nachdem Sie die ersten 3/4 der Fähigkeitenbaum beendet haben.
(Hrsg Defekten Link zu korrigieren - März 2016) ist wahrscheinlich das umfassendste kostenlose Spanischkurs zur Verfügung. Es wurde in den 1960er Jahren für die amerikanische Außendienstmitarbeiter, und es ist jetzt in der Public Domain erstellt. FSI Spanisch Basic ist ein voller Kurs, mit herunterladbaren Audio- und Lehrbücher, einschließlich der Dialoge und viele verschiedene Bohrer. Es ist veraltet, und es kann zeitweise trocken sein, aber es funktioniert. Ich denke, dass FSI am besten auf einem hohen Anfänger oder niedrigen Zwischenstufe gestartet wird; es könnte als ein Anfänger zu überwältigend sein. (Meine Rezension von FSI Spanisch lesen)
Extra "frei" Spanisch: hören spanische Musik oder Podcasts im Hintergrund, während über Ihre täglichen Lebens; Podcasts anhören oder FSI, während für einen Spaziergang; sehen spanische Filme und TV mit Untertiteln
Dies ist, wo Spanisch wird wirklich Spaß!
Auf dieser Ebene sind das Bewegen Sie das Erlernen der Sprache tatsächlich es zu benutzen.
An einem oberen mittleren oder fortgeschrittenen Niveau, müssen Sie viel, viel Input von nativem Material: Bücher, TV-Shows, Filme, Podcasts. "Nivellierung nach oben" fühlt sich unendlich langsam, wenn Sie auf einem höheren Niveau sind, aber zum Glück die Sachen, die Sie mit der Sprache zu tun bekommen sollte Spaß genug sein, um Sie motiviert.
So viel wie möglich, Ihr Leben in Spanisch. Der Fokus auf dieser Ebene sollte auf formale Studie und mehr auf massive Exposition und Eingabe weniger. Das heißt, es ist wichtig, sich drängen zu halten. Ziel ist es für komplexere Gesprächsthemen, zur Kenntnis zu nehmen wichtige Vokabular, und schreiben Sie Ihre Gedanken.
Halten Sie sich mit regelmäßigen Gesprächen (entweder in Person oder über Skype), die immer interessanter erhalten wird als Ihr Niveau verbessert. Wenn Sie schon mit dem gleichen Sprachpartner oder Tutor für eine lange Zeit arbeiten, müssen Sie sich anstrengen, um sich zu schieben durch komplexere Themen zu diskutieren.
Lesen Sie viel, viel. Ich denke, dass das Lesen der beste Weg ist, Wortschatz aufbauen, Satzbau internalisieren und Grammatik in jeder Sprache zu stärken. Ich ziehe es generell Romane über kürzere Texte wie Artikel oder Blog-Posts, obwohl ich diese ebenfalls gelesen haben. Ich lese gerade Serie für Kinder und junge Erwachsene. Ich bin auf der fünften und letzten Buch der Percy Jackson-Serie, und dann werde ich auf den dritten Harry-Potter-Buch zu bewegen. Ich plane in Spanisch ursprünglich geschrieben Erwachsenenliteratur zu lesen, bevor Ende 2014.
Während ich Filme lieben, finde ich, dass - von einer Sprachlernperspektive - TV-Serie kann effektiver sein, vor allem, wenn du bist nur mit nativen Audio / Video ausgehend. Es gibt mehr Wiederholungen, und Sie haben mehr Zeit, um die Stimmen und Manierismen der Akteure zu gewöhnen.
eine synchronisierte Show beobachten, die Sie bereits in Ihrer eigenen Sprache gesehen habe kann ein sehr leistungsfähiges Lernwerkzeug sein. Ich beobachte gerade meinen Weg durch meine Box-Sets von Buffy the Vampire Slayer in Spanisch. Zu Beginn schien der Dialog unmöglich schnell. Aber nach einer vollen Saison, ich finde es viel einfacher zu folgen. Als ich ein paar freie Minuten am Abend haben, könnte ich auch eine Folge von online zu sehen.
Ursprüngliche spanische Fernsehen ist auch eine große Ressource für die Lernenden, da es nicht nur Worte enthält, sondern auch Körpersprache und kulturellen Bezügen - von denen beide sind der Schlüssel für die Sprache wirklich zu verstehen. eine ausgezeichnete Quelle der ursprünglichen spanischen Fernsehen ist mit englischen Untertiteln kann leicht ein- oder ausgeschaltet werden. Ein paar meiner Lieblingssendungen auf Drama-Fieber sind, und. Leider denken, ich, dass Drama-Fieber nur in Nordamerika arbeitet.
ist eine weitere sehr gute Quelle für freie spanischen Fernsehen ohne Untertitel.
An den oberen Mittelstufe und Fortgeschrittene, werden Sie wahrscheinlich feststellen, selbst wollen erweiterte verbale Konstruktionen zu verwenden ( "Wenn ich gewusst hätte, dass du da sein würden, dann würde ich gekommen."). Übung macht den Meister und FSI (die ich beide für Anfänger und fortgeschrittene Anfänger im Abschnitt erwähnt) Grammatik geeignet für Fortgeschrittene umfassen. Lesen hilft komplexe Strukturen internalisieren, aber ich denke, dass es auch wichtig ist, sie ausdrücklich im Gespräch zu üben oder schriftlich um wirklich sie Ihr zu machen.
Sie werden bemerken, dass - mit Ausnahme Vokabular Studie, die ich in Blöcken von 2-3 Minuten den ganzen Tag auf meinem Handy zu tun - nichts davon ist wirklich zeitaufwendig "studieren". Ich habe gerade Aktivitäten ersetzt, die ich verwendet in Englisch mit den gleichen Aktivitäten in Spanisch zu tun.
.