TAGS
Giuseppe Mezzofanti war ein talentierter Kerl. Ein Priester, der seine theologischen Studien vor dem Erreichen der erforderlichen Mindest Alter, Professor für Arabisch an der Universität von Bologna und schließlich Chef Hüter der vatikanischen Bibliothek beendet hatte. Er war auch ein Sprecher von 38 Sprachen. Eigentlich, 38 ist eine konservative Schätzung. Leute, die ihn traf den Verdacht, dass er viel mehr, wegen seiner unheimliches Talent für die Erinnerung und unter Hinweis auf Worte und seine Liebe zum Lernen sprach. Lord Byron Mezzofanti genannt: "Ein Monster von Sprachen, die Briareus von Teilen der Sprache, einen Wander polyglott und vieles mehr; wer sollte zum Zeitpunkt des Turms von Babel bestanden zu haben, als Universal-Interpreter. Er ist in der Tat ein Wunder bescheiden auch. "Und er nie sogar Italien verlassen! Also, was ist seine Geschichte?
Mezzofanti wurde in Bologna, Italien, im Jahre 1774, der Sohn eines Zimmermanns geboren. Der erste Hinweis auf seine ungewöhnliche Begabung kam, als, die Unterstützung in der Werkstatt seines Vaters, er einen alten Priester in einem benachbarten Gebäude mitgehört Klassen in Altgriechisch und Latein zu geben. Ohne jemals einen griechischen oder lateinischen Buch gesehen zu haben, erinnerte sich der junge Mezzofanti die Worte perfekt. Diese Nachricht bald machte es dem alten Priester, der Mezzofanti unter seine Fittiche nahm. Der Weg des jungen Mannes für immer verändert. gesendet Scuole Pie (Church School) Nachdem traf Mezzofanti spanische, mexikanische und Guatemalas Jesuit Priester, die aus Spanien verbannt worden war. Er nahm bald ihre Sprache neben Latein, Griechisch, Arabisch, Hebräisch, Deutsch, Französisch und smatterings anderer auf, dass die Priester auf ihren Reisen gelernt hatte. Als junger Priester, wird gesagt, dass Mezzofanti ein Foliant der Werke des heiligen Johannes Chrysostomus und nach einer einzigen Lesung gegeben wurde, eine Seite der Abhandlung "De Sacerdotio" Wort für Wort in der ursprünglichen rezitieren konnteGriechisch. Natürlich Nachrichten dieser einzigartigen Fähigkeiten begann in ganz Italien zu verbreiten.
Im Alter von 24 wurde Mezzofanti Professor für Arabisch an der Universität Bologna ernannt und kurz darauf zum Priester geweiht. Diese glückliche Anordnung nicht für lange. Nach Napoleons Armee in Norditalien zog, Frieden kehrte erst mit der Gründung der Republik Cisalpina zu dem der treue Priester Treue zu schwören abgelehnt. Er wurde sofort von seiner Position an der Universität entlassen. Also, was macht ein talentierter Linguist tun, wenn es mit einer Karriere-Krise konfrontiert? Ähnliches gilt im achtzehnten Jahrhundert wie heute ... begann Mezzofanti privaten Sprachunterricht für vermögende Familien. Wenn die Österreicher Napoleon aus Bologna gezwungen, unterhielt sich Mezzofanti mit Truppen im Krankenhaus, wo er damals arbeitete. Seine Liebe zum Lernen von Sprachen wurde von den Truppen aus allen Ecken Europas genährt, von dem er erfuhr, Ungarisch, Polnisch, Tschechisch, Zigeuner, deutsche Dialekte und Russisch unter anderem.
Mit dem Jahr 1807 Wort Mezzofanti das Talent hatte, weit über die Grenzen von Italien verbreitet. Eine besonders bekannte Episode fand statt, als er gerufen wurde zwei Ausländer für Piraterie verurteilt zu bekennen. Sein erster Versuch schlug fehl, wenn bei ihrer Zelle eintritt, fand er, dass sie kein Wort sagte er verstehen konnte. Nicht bereit, sie auf die nächste Leben zu senden, ohne ein paar Worte von Gott, kehrte der Priester in sein Zimmer, verbrachte die Nacht ihre Sprache zu lernen und gab sie in ihrer eigenen Sprache am nächsten Tag zu bekennen! ein wenig von vielen Sprachen auf diese Weise gelernt haben, mit sizilianischen Dialekt für das Mädchen eines Besuchers in Bologna Sprachen lernen Bekenntnis zur Durchführung wurde, war eine Art Partytrick und Mezzofanti sagte zu. An diesem Punkt ist es wert, den Kardinallerntechniken und Lifestyle zu erwähnen. Hier sind ein paar der gemeldeten Fakten:
Als Mezzofanti Ruf zu verbreiten, wurde er eine feste Größe in der High Society. Er wurde in Paris zu leben, eingeladen (er lehnte ab), traf Adel aus ganz Europa und darüber hinaus, mit jedem Adeligen in ihrer eigenen Sprache unterhalten, und beendet einen Kardinal in Rom nach einem Aufstand in Bologna immer gezwungen, ihn nach Süden. Der Papst sagte angeblich, dass Mezzofanti Ankunft in Rom war das einzig gute an der Rebellion zu kommen!
Er fuhr fort, sein ganzes Leben lang Sprachen im Laufe seines Lebens zu erwerben und gesagt wird, fließend 38 Sprachen gesprochen haben: Alte Armenisch, Modern Armenisch, Persisch, Türkisch, Allmnese, Maltesisch, Hebräisch, rabbinischen Hebräisch, Arabisch, Cbaiaee, Koptisch, Griechisch, Romaic, Latein, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Illyrer, Russisch, Polnisch, Deutsch, Schwedisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Czechish (oder Böhme), Magyar, Chinesisch, Svriac, Amarinna, G'eez, Guzarattee, Hindustani, Baskisch, walachischen, Calitornian und Algonquin. Aber zusätzlich zu diesen wurde er bekannt, dass viele mehr zu sprechen oder zu lesen, ohne fließend behaupten. Dazu gehören Sprachen so vielfältig wie Quechua und Cornish! Kardinal Mezzofanti lebte seine letzten Jahre friedlich in Rom und starb im Jahre 1849, ein langer Weg von seinen bescheidenen Anfängen in Bologna mit kommen. Seine letzten Worte waren auf Italienisch: "Andiamo, andiamo, presto in Paradiso!", Die in etwa so, übersetzt "Lass uns gehen, lass uns gehen ... bald im Paradies!"
Der Kardinal hatte eine natürliche Begabung für Sprachen, aber das war nicht wie er kam, so viele zu sprechen, so fließend. Viele, die ihn traf auf kommentiert, wie viel Freude er in Sprachen nahm und aus der ganzen Welt mit den Menschen im Gespräch. Diese Qualitäten sind nach wie vor sehr wichtig für alle, die eine Sprache lernen will. Erfreuen Sie sich an das Lernen und, was am wichtigsten ist, gehen Sie raus und Praxis mit anderen Menschen!
Sie können mehr über Giuseppe Mezzofanti erfahren. Oder informieren Sie sich über unsere.
.
