Lang-8

Jaered von Lang-8 schickte mir eine E-Mail vor ein paar Tagen, mich zu fragen, die, zu prüfen, und vielleicht darüber bloggen. Also, was ist Lang-8? Es ist ein bisschen wie viele andere Sprachaustauschstellen - Sie sich anmelden, können Sie Profile suchen, etc. - aber mit einem wichtigen Unterschied. Der Haupt Pull hinter Lang-8 ist, dass Sie direkt auf die Website veröffentlichen können und erhalten Korrekturen von Muttersprachler Ihrer Zielsprache. Wenn Sie auf einen Journaleintrag klicken, wird jeder Satz verknüpft, so dass Sie darauf klicken und ihn zu korrigieren, Tasten für die roten und blauen Text verwenden, sowie fett und crossout.

Es scheint wie eine ziemlich gute Idee zu mir, zu posten zu können und erhalten Korrekturen von jedem Muttersprachler, der entlang kommt. Ich liebe Sprachaustausch, und ich habe viele gute Freunde über sie gemacht; aber in der Lage sein, nur etwas posten und Korrekturen erhalten, ohne von der Suche nach einem Partner durch die Tortur geht, die Einführung zu tun, herauszufinden, wie wir zu korrigieren gehen, etc ... das ist ganz nett.

Die Seite scheint von denjenigen dominiert werden, die ostasiatischen Sprachen lernen (vor allem Japanisch), aber es gibt europäische Lautsprecher in der Masse herum schwimmen. Ich denke, dass die Korrektur-Schnittstelle ein wenig klobig und könnte etwas an sich arbeiten, aber es ist noch brauchbar; die Website als Ganzes könnte etwas decluttering verwenden, da es furchtbar beschäftigt zu sein scheint. Insgesamt aber ich bin ganz begeistert von der Gesamtidee. Sie check it out.