TAGS
, Eine Web-Anwendung bei Dickinson College nach Sprache Technologe Todd Bryant entwickelt, ist eine freie Bildungsressource ermöglicht Sprachenlerner auf der ganzen Welt Skype-Sitzungen zu planen, ihre Zeitpläne zu passen, und Abteilungen Dickinson Sprache hilft Technologie nutzen Studenten mit Muttersprachler regelmäßige Gespräche zur Verfügung zu stellen. Nachdem im Laufe der Jahre gewachsen 100.000 internationalen Teilnehmern gehören, die Mixxer ermöglicht Dickinson Fakultät Studenten, um die Art von Erfahrung, die früher unmöglich in der Klasse war.
Im vergangenen Jahr, The Mixxer angeboten Englisch eine MOOC auf Englisch sprechen lernen Spanisch und gepaart, die Teilnehmer mit einem Partner Kurs der spanischen Lautsprecher zu lernen. Mit offener Bildungsressourcen von COERLL, Colby College, Stimme für Amerika und die BBC unter anderem wurden die Sprachenlern eingeführt, um neues Vokabular und Grammatik durch Texte und Audio und dann Aktivitäten gegeben zu vervollständigen mit ihren Sprachpartner von dem anderen Kurs. Wenn Sie jemals gelernt haben oder einen Sprachkurs gemacht, können Sie denken an den Sprachaustausch als Ersatz für die Partneraktivitäten am meisten getan jeden Tag in der Klasse.
Der Adobe Flash Player ist für Video-Wiedergabe erforderlich. oder .
Mit Unterstützung der Mellon Digital Humanities Fund, The Mixxer konnte in diesem Sommer auf seinen Erfolgen aufbauen, die Einstellung drei Dickinson Bildung und Sprach Studenten frei, Online-Kurse in Deutsch, Französisch und Chinesisch zu erstellen. Der Unterricht in der gleichen Weise wie eine herkömmliche Sprachklasse strukturiert sind, mit den Lernenden zunächst zu neuen Inhalten, da Beispiele eingeführt, fragte, zu üben und dann mit irgendeiner Form der schriftlichen Beurteilung beenden.
Die und Unterricht, erstellt von Ezra Sassaman und Caitlin DeFazio jeweils eine gewisse Kenntnis der Sprache übernehmen - etwa ein Semester. Die Lektionen in, erstellt von Betsy Vuchinich, sind seit Anfang Lernenden der Sprache entwickelt und Inhalt in erster Linie aus dem Konfuzius-Institut verwenden und der University of North Carolina in Chapel Hill. Alle drei Kurse sind vollständig, frei zu verwenden, und die derzeit auf dem Mixxer Ort.
Darüber hinaus waren Bryant und sein Team in der Lage eine Informatik-Dur, Santiago Princ, zu mieten mit technische Ergänzungen der Mixxer zu helfen. Durch die Verwendung von jQuery, half Princ Bryant ein Modul schreiben, die Muttersprachler schnell anzeigen können, bearbeiten und erneut einreichen Korrekturen an ihren Partner eine schriftliche Arbeit. Die Sprachlernende kann dann an den Muttersprachler mit weiteren Fragen zu beantworten.
Das Modul, das Princ half schaffen erweitert die Open-Source-Drupal-Plattform und hat zusammen mit einer Bestätigung an Princ veröffentlicht am worden. Es ist sichtbar.
Vorteile für die Studierenden
Sassaman, DeFazio und Vuchinich erhielten eine Ausbildung von Dickinson College Titularprofessoren Sarah Bair (Bildung) und Sarah McGaughey (deutsch) auf den Grundlagen der Sprachpädagogik und der Struktur der Sprachunterricht. Sie dann gelernt, wie diese Prinzipien zu einer Online-Lernumgebung anzuwenden. Sie wurden auch selbst in den Sprachaustausch zu beteiligen, die ein Verständnis der Lehren aus der Sprache des Lernenden Perspektive in der Praxis zu gewinnen. Die Lektionen sind unter ihrem Namen veröffentlicht, zu dem sie in der Lage sein, zu verweisen, wenn sie eine Karriere oder Weiterbildung in Sprachpädagogik zu verfolgen entscheiden.
Durch die Zusammenarbeit mit Bryant arbeitet das Modul zu schaffen, gewann Princ eine solide und grundlegendes Verständnis von jQuery, eine sehr gemeinsame Web-Entwicklung Sprache. Noch wichtiger ist, hat er jetzt Erfahrung mit Open-Source-Software zusammen mit dem Prozess der Verwendung von Ressourcen der Gemeinschaft Arbeitsfehler zu diagnostizieren und zu lösen.
Bryant und Vuchinich hatten auch die Möglichkeit, diese Ressourcen auf der Konferenz in Athen zu präsentieren, Ohio (6. Mai - 10), wo sie Lob von Pädagogen erhalten. Von besonderem Interesse war die Nachricht, dass sie diese Lektionen als Teil von drei MOOCs verwenden würde auf der Mixxer Website angeboten werden (ab 1. Juli 2014). Nach wie vor Lernenden aus jedem Kurs sind in der Lage mit den Partnern über Skype zu verbinden, die Sprachaustauschaktivitäten innerhalb jeder Lektion vorgesehen abzuschließen.
Weitere Informationen über The Mixxer oder Fremdsprache mit der Technologie das Lernen im Allgemeinen, können Sie Bryant per E-Mail kontaktieren.
.
