Nutzt die Macht der Video-Literacy Build in jeder Sprache

Vor Jahren besuchte ich eine Stadtschule, die die Vielfalt ihrer Bevölkerung mit vielen Materialien, die in Englisch und Spanisch klar gefeiert. Aber beobachtete ich einige Kinder, die nicht in den Geschichten und Liedern beteiligt. Die Lehrer sagten mir, die Kinder sprechen Arabisch oder Urdu oder Koreanisch - und sie hatten keine Mittel für diese Sprachen. Können wir wirklich jedes Kind übersehen leisten?

Ich erkannte, dass Kinder, die weniger verbreiteten Sprachen sprechen jedes Stück unserer besten Lehre und Pflege angewiesen und ich beschlossen, einen Anwalt zu werden, ihnen eine Stimme zu geben. Ich habe gelernt, dass es mehr als 11 Millionen junge Lern ​​Zweikanalton in den Vereinigten Staaten und mehr als 3 Millionen von ihnen eine andere Sprache als Englisch oder Spanisch sprechen. Das ist eine Menge von kleinen Kindern, die Sprache und Alphabetisierung unterstützen müssen bereit sein, in der Schule erfolgreich zu sein - in Hunderten von verschiedenen Sprachen! Ich habe im ganzen Land gereist Strategien zu sammeln, die für Kinder aus jeder Sprache Hintergrund zugänglich machen zu lernen. Digitale Medien kommen oft auf die Rettung in diversen Programmen, also werde ich für die Leser einige dieser Ideen, die hier teilen.

Wenn Lehrer und Administratoren mir sagen, sie haben keine Mitarbeiter, die alle Sprachen der Kinder in ihrer Schule sprechen, erinnere ich ihnen, dass ein Bildungspartner gibt, die auf gezählt werden kann die Sprache des Kindes zu wissen: die Familie des Kindes! Die erste Strategie, die ich für mehrsprachige Programme vorschlagen, ist, mehr zu tun mit verschiedenen Familien zu engagieren. Gehen Sie über die traditionellen "Eltern Nacht", um jede einzelne Familie kennen zu lernen und ihnen helfen, ihre Kapazitäten aufzubauen als Partner in die Ausbildung ihrer Kinder. Dies bedeutet, Schulen müssen eine Vielzahl von Kommunikationsstrategien, offen zu sein, so dass sie mit jeder Familie in einer Weise verbinden können, die ihren Bedürfnissen entspricht. Halten Sie in den Familien kümmern, die nicht auftauchen bei Eltern Nächte könnten die Familien sein, die Sie am meisten brauchen. Das ist eine Herausforderung, wenn die Familien verschiedene Sprachen sprechen, aber sie ein Video oder ein Foto ihres Kindes etwas zu tun, Spaß an der Schule ist eine gute Möglichkeit, zu beginnen, eine positive Beziehung zeigt. Dies gibt dem Lehrer und Eltern etwas zugenießen zusammen und hilft, den Eltern das Gefühl enthalten. Von diesem ersten Schritt mehr positive Wechselwirkungen und Einladungen folgen Teil der Schulgemeinschaft kann zu sein.

Viele Schulen nach Hause schicken Newsletter und Informationspakete Eltern über dem Laufenden zu halten, was in der Schule passiert. Da die Zahl der Familien verschiedene Sprachen sprechen wächst, brauchen wir Schulen weniger auf wortreich Drucken von Dokumenten zu verlassen und kreative Alternativen denken. Einige Programme haben Erfolg gehabt, einen Ausschuss von Familien und Mitarbeiter bilden, die verschiedene Sprachen sprechen, als Botschafter zu dienen. Wenn es Zeit für wichtige Informationen nach Hause geschickt werden, können sie mit einem Telefonanruf folgen, um neue Familien helfen, zu verstehen, was sie wissen müssen. Einige Schulen haben am informative Videos auf ihren Websites als eine andere Art und Weise zu kommunizieren. Ein Video der Schule Feuerübung Prozess zeigt oder zeigen, wie Kinder die Schulbibliothek verwenden können, unabhängig davon, von Familien zu verstehen, welche Sprache sie sprechen. Ausgestattet mit dieser Art von Informationen, können die Eltern erklären dann die Verfahren, um ihre Kinder in ihrer Muttersprache Schulerfolg zu unterstützen.

Da die Schule diese Strategien nutzt die Grundlage für eine positive Beziehung mit jeder Familie zu bauen, ebnen sie den Weg für eine tiefere Verbindung. Wir wissen alle Eltern wollen, dass ihre Kinder in der Schule erfolgreich zu sein und Video kann ein mächtiges Werkzeug sein, um sie an ihre Kinder Erfolg zu helfen, beitragen. Es ist nicht genug, um Eltern zu sagen, sie sollten über Bücher mit ihren Kindern lesen und zu sprechen - man muss ihnen zeigen, wie es zu tun! Die Videos von ReadyRosie versehen können helfen diverse Eltern zu unterrichten Partner lernen. Sie senden leistungsstarke visuelle Botschaften, die Familien, unabhängig von ihrer Sprache informieren können.

Während die ReadyRosie Videos Küche Zählen Spiele zeigen kann oder wie man eine Geschichte zu handeln, sollten Schulen deutlich machen, dass all diese Aktivitäten in der Heimatsprache der Familie getan werden kann. In der Tat, sagt Forschung uns, dass die tiefere, sattere Gespräche Familien in ihrer Muttersprache eine bessere Grundlage für die spätere Englisch Lernen bieten haben. Einige der Fähigkeiten Familien von Video sind für das Lernen der spielerische Umgang mit alltäglichen Materialien lernen können, die Vorteile der Kinder ermutigen, mehr der Unterhaltung zu tun in Gesprächen und Buchbesprechungen, Wege Ausdruck und lustige Stimmen zu verwenden Geschichten ansprechender zu machen, und wie interessant Vokabeln in gewöhnlichen Geschäftstätigkeit zu finden. Familien erhalten auch die starke Botschaft aus den ReadyRosie Videos, die gewöhnlichen Eltern außergewöhnlichen Lehrer für ihre eigenen Kinder sein kann.

Digitale Medien können auch Pädagogen gemeinsame Nutzung von Ressourcen in Muttersprachen helfen, das Lernen zu unterstützen. Machen Sie eine Klasse Buch mit Fotos aus einer aktuellen Exkursion und E-Mail-Kopien zu Hause Familien interessante Gespräche mit ihren Kindern zu fördern. Dann laden die Familien ein paar Worte, um das Buch in ihrer Muttersprache zu addieren und es zurückschicken, so dass Sie es als eine mehrsprachige Ressource im Unterricht verwenden können. Senden Hause Aufnahmen von Songs, die Sie arbeiten in der Schule auf, so dass die Kinder und ihre Familien genießen können singen, dass die Heimschule Verbindung aufzubauen. Fragen Sie Familien in der Musik von ihrer Muttersprache und Kultur zu senden und die multikulturellen Erfahrungen aller Kinder zu bereichern. Ein Programm, das ich fragte Familien kennen zu schicken in Fotos ihres Kindes Teller mit einer typischen Mahlzeit. Sie sammelten sie eine Klasse Buch zu machen zeigen, was jedes Kind zum Abendessen isst und laminiert dann die Fotos ein Requisiten in der dramatischen Spielküche zu nutzen. Stellen Sie sich vor, wie die Eltern fühlten, als sie besuchten dieund Klassenzimmer sah, dass sie zu wichtigen und beliebten Klassenraum Lernmaterialien beigetragen hatten, die die Einzigartigkeit jedes Kindes und der Familie gefeiert.

Technologie gibt uns so viele Möglichkeiten zu schaffen, zu sammeln und verbinden Informationen Lernen in jeder Sprache zu unterstützen. Es ist eines der mächtigsten Werkzeuge zur Verfügung, Schulen effektiv zu helfen, der blühenden Vielfalt jedes Kind im Kontext zu erziehen. Ich ermutige Pädagogen mehr darüber zu erfahren, wie sie diese Tools verwenden können, um sicherzustellen, dass kein Kind auf Sprachbarrieren aufgrund weggelassen wird. Einschließlich aller Kinder ist der Schlüssel zu einer erfolgreichen Schulen.

Fragen zur Diskussion:

Haben Familien, die andere Sprachen als Englisch oder Spanisch finden Bilder oder Informationen sprechen, die ihren Bedürfnissen in Ihrer Schule oder Community? Wie können Sie die Nachricht helfen kommunizieren, dass jeder nach Hause Sprache der Familie ist ein Vermögenswert, der in Ihrer Schulgemeinschaft geschätzt wird? Welche Ideen aus diesem Artikel hat Ihnen eine neue Strategie, die Sie diverse Familien mehr aufgenommen werden und engagiert nutzen können um zu helfen?

10, September 2015

Beitrag von Karen N. Nemeth, Ed.M., Gründer und Autor von 9 Bücher und viele Artikel zum Thema der frühen Bildung.