TAGS
So ein paar Monate her, hatte ich ein wirklich harter Tag mit den Kindern. Ich hatte eine Migräne und es ist wie ein Hai Rohan Riechen Blut im Wasser war. Sein Verhalten war so schrecklich. Bad Sprache, Schlagen, zum Trotz, zu zerstören Sachen ... Ich wollte ihn schlagen. Kai war nicht besser. Jammern und Anstiftung Sachen mit Ro ... Und die beiden waren so laut und nur wenig menaces.
Pfui.
In einem letzten verzweifelten Versuch, um sie für eine Minute gespannter sein bekommen, während ich einen Kaffee bekommen und versteckte sich vor ihnen ... Ich drehte mich auf Daniel Tiger, die in der Regel funktioniert. Dieses Mal nicht.
Sie waren beide nur auf mich. Wrapping um meine Beine, Schlagen und schieben sich gegenseitig, um meine Kleidung ziehen, dass lästige Ton jammern ... wissen Sie, die ein Ton, der nur Ihre Geduld in Fetzen Scheiben ....
Ich schnappte.
Ich weiß nicht, woher es kam.
Ich habe gerade angefangen buggin aus, um sie ... in Spanisch zu schreien. Ich ging auf die Couch und schlug ihn mit beiden Händen und sagte Ninos sientate aqui! Sie Legit sahen einander an wie ... äh ... was die F ist hier los? und nur ein bisschen in der Küche bummelte, so rief ich AHORRRAAAHHH !!!! und schlug die Couch immer wieder wie eine verrückte Dame.
Beide liefen über und setzte ihre wenig verwirrt Stummel auf der Couch tho. Und sie waren ruhig. Fassungslos keinen Zweifel zum Schweigen zu bringen. Augen groß wie die Hölle. Also, für den Rest des Tages ich nur, um sie in Spanisch sprach. Ich würde Geste sie wissen zu lassen, was ich sagte, und ich würde sie machen wiederholen, was ich wollte, dass sie "por favor" "gracias" etc zu sagen ...
Ich bin nicht 100% fließend noch nicht, aber ich bin ziemlich gut. Auf jeden Fall verstehen, viel mehr, als ich sagen kann, und das ist vor allem das Vertrauen basierende vs wissensbasierte ... KWIM ?. Ich habe eine gute Menge von Freunden und Familie, Schule und Guatemala gelernt ... .und seit Jahren :) in Washington Heights leben. Aber ich weiß genug, um zu erhalten. Sobald ich in einem spanischsprachigen Ort bin es wie alles, das ich weiß, ein bisschen zurück in mein Gedächtnis zugänglich stürzt.
Sowieso…
Später an diesem Tag brauchte ich wirklich eine Pause, damit ich auf youtube schaltete den Fernseher ein und sagte nur in die Steuerung und etwas "für Kinder Spanisch lernen" Ich hatte noch nie davon gehört (aber jetzt total lieben) aufgetaucht. . Weißt du es? Ich habe die Kinder wieder auf der Couch und sie beobachtet und wiederholt die Formen und Farben und Zahlen und was auch immer kleine Worte wurden sie auf dem Bildschirm mit dem Panda zu lernen. Nun ... Rohan tat. Kaya nur beobachtet.
Es war wirklich erstaunlich, Rohan während dies zu beobachten. Als ich in Spanisch mit ihm zu sprechen war, wurde er in meinen Augen, sooo gespannt auf meinen Körper. Man konnte sehen, wie er versucht, alle Hinweise zu bekommen, was los war, so konnte er verstehen. Seine Gänge waren total drehen, und er war voll beschäftigt ... es war schön.
Am Ende des Tages Rohan wurde "Spanisch sprechen" zu Kaya. Es war Kauderwelsch ... .sounded wie "Esca dasca esca dasca" über und über mit verschiedenen Intonation lol, aber es funktioniert. Er zeigt und Gesten während escadasaca-ing und sie antwortet auf Englisch mit dem, was scheint die richtige Antwort zu sein!
Am nächsten Tag, nach dem Frühstück, das ich mit ihnen wie gewohnt spielte und Rohan war wie "No Mama, sprechen spanisch." Also habe ich von da an tun spanischen Morgen begonnen. Wir würden meist spanisch am Morgen bis nach ihrem Nickerchen. Ich ließ sie kleine Pim beobachten, und wir haben somefrom die Bibliothek.
Ich erkannte, wie begrenzt mein Spanisch zu tun, diese kleine Übung mit ihnen ist. Ich muss vocab Worte viel sehen und ich bin Mist an in der Vergangenheitsform zu sprechen. aus der Bibliothek (aber ehrlich gesagt nicht eine einzige CD noch lol. gespielt)
Ehrlich gesagt, in den letzten Monaten nachgelassen hat es ... Ich bekam faul und schließlich gestoppt Rohan mich erinnert. Es war nicht, bis ich für meine Hispanicize Reise plante, dass ich meine erneute Absicht habe mein Spanisch zu verbessern und die Kinder etwas mehr lehren. John weiß, ein wenig Spanisch von Freunden und seinen Reisen nach Ecuador, aber er ist viel schlimmer als ich, damit er sein Spiel zu Schritt muss auch auf.
Also für die Kinder hier ist mein Plan:
Das war es fürs Erste. Ich werde Bucknuts nicht mit ihm. Ich habe keine Ahnung, wie Kinder Spanisch andere zu lehren, als ließ sie darin eintauchen, wie sie mit Englisch waren. #unschool?
Ich will es Spaß zu sein, aber ich will die Ohren Spanisch zu gewöhnen, da sie einige Grundlagen zu merken. Ro kennt seine Farben und Zahlen 1-10 in Spanisch. Kai Einweichen ist es gerade jetzt in.
(Wenn ich auf etwas hinweisen, blau und sagen Que Farbe es? Sie ist wie "Blue" Also ich "Dime en espanol Kaisy, sagen Sie mir, auf Spanisch" antworten Sie sieht mich an, wie ich langsam bin und sagt: "BLUE" lauter. So ... wir werden langsam auf ihre Arbeit. lol)
Für John und ich, mein Plan ist:
Wir haben ... aber ... ich kenne mich .... Ich bin es nicht gerade jetzt nicht benutzen wollen. (Ich kann lassen Ro versuchen Sie es stattdessen)
So denke, ich wir zufällig während des Tages und im Auto werde. Ich werde eine Telenovela zu finden gesaugt in auch zu bekommen. Und einen tollen Film auf Spanisch finden. (Ist einer meiner Favoriten!) Das hilft erinnere mich, wie viel ich weiß, eigentlich.
Ich freue mich fließend und wirklich zweisprachig zu sein. Ich hoffe, das gleiche für meine Kinder zu tun.
Sie sprechen Spanisch?
Irgendwelche Tipps, Ideen und Ressourcen für uns ?!
.
